Bridging language barriers

Your store, in every language your customers speak.

PuenteShop gives swap meet vendors, market sellers, and micro-businesses a bilingual online storefront. Create once, reach everyone.

42M+ Spanish speakers in the US
$30B in annual swap meet sales
83% of vendor sites are English-only

Great products. Wrong language.

A vendor at a Portland swap meet makes the best tamales in the city. She has loyal customers who come every weekend. But her business stops at the parking lot because she doesn't have a website, and the tools that exist don't speak her language.

Meanwhile, thousands of English-speaking customers nearby would buy from her in a heartbeat, if only they could find her.

How it works

Five minutes to a storefront that speaks two languages.

01

Describe your business

Tell us what you sell, in Spanish or English. We handle the rest. No coding, no templates, no confusion.

02

Instant translation

Your storefront goes live in both languages automatically. AI-powered translation that captures your voice, not just your words.

03

Customers find you

Show up in search results for both English and Spanish queries. Chat with customers in their language, reply in yours.

One business. Two languages. Zero friction.

The same storefront, automatically translated and culturally adapted.

Español

Tamales Doña Rosa

Los mejores tamales caseros de Portland. Hechos a mano con recetas familiares de tres generaciones. Pedidos para eventos y fiestas.

English

Doña Rosa's Tamales

Portland's best homemade tamales. Handcrafted with three generations of family recipes. Catering available for events and parties.

Every vendor deserves every customer.

Language shouldn't decide who gets to grow a business. PuenteShop is building the bridge between communities that have always been neighbors but never been connected.